2TX Communicatie in het Engels - deel 2

Uit Diana's examenwiki

Vak vervangen met 2TX Testing sinds 2016.

Lectoren

Norbert Valckx

Zoals de lessen doen vermoeden, stelt het examen weinig voor. Aan het begin van het semester wordt gevraagd een tekst te schrijven, die telt voor permanente evaluatie. De aandacht wordt tijdens het examen vooral (of misschien zelfs enkel) gelegd op de communicatieve vaardigheden: lezen en schrijven. Echte leerstof wordt tijdens het jaar amper of niet gezien en bijgevolg ook niet getest op het examen zelf.

Examens

Januari 2013 (Valckx)

  • Schriftelijk:
    • woordjes uitleggen in het Engels over alle teksten heen
    • tekstfragmentjes vertalen naar het nederlands
    • Democracy kills capitalism, discuss (cfr. Capitalism a love story by Michael Moore)
    • Robots in different sectors of society. Discuss
    • Mening over illegaal downloaden
    • Give symptoms of gaming addiction
    • ....
  • Mondeling:
    • What to do during a job interview?
    • Discuss your paper.

Januari 2012 (Duerinckx)

  • Schriftelijk:
    • Per pagina:
      • woordjes uitleggen in het Engels van de geziene woordenschat (leesteksten etc. )
      • woordjes van woordenschat in zin gebruiken van de geziene woordenschat
      • Een open vraag over 1 van de leesteksten waarbij je een uitleg moest schrijven van 4-8 lijnen (afhankelijk van de vraag)
    • Een invultekst met gegeven woordjes ook weer van de woordenschat
    • een 10- tal woorden van de woordenschat van de film Inside job die je dan moet uitleggen in eigen woorden
  • Mondeling:
    • Beetje over de feestdagen gepraat
    • Een vraag of 2 uit het boekje "English in use"
    • Nog rustig over wat andere dingen gepraat

Januari 2012 (Valckx)

  1. 3 schriftelijke vragen i.v.m. in de les geziene teksten:
    1. invloed van ICT op "domestics" (huishoudelijke robots) (10 regels)
    2. persoonlijke mening over "capital punishment" (10 regels)
    3. pro's en contra's van gamen (10 regels)
  2. [Mondeling] Verschillende mogelijkheden:
    1. opinievraag over een in de klas gezien thema
    2. vraag over een geziene film
    3. vraag over zelfgeschreven paper
  3. schrijf een klachtenbrief (situatieschets gegeven)
  4. vertaaloefening: 3 stukjes tekst (van 3 à 6 regels) van Nederlands naar Engels

Januari 2009

Het examen is deels mondeling, deels schriftelijk. Het schriftelijk deel bevat volgende dingen:

  • 2 Engelse tekstjes (die uit de cursus komen) vertalen naar het Nederlands
  • 1 Nederlandse tekst vertalen naar het Engels
  • oefeningen op many,much,less,fewer,..
  • een oefening op Amerikaans Engels - British Engels
  • een oefening op vraagstelling ( vb. Joe is drunk, isn't he? Yes he is)
  • een 5 tal Engelse woordjes vertalen naar het Nederlands
  • zinnen maken die de betekenis van Engelse woorden uitlegt.